Настоящее Пользовательское соглашение (далее также Соглашение) является предложением Администрации Сайта на заключение с любым лицом, совершившим акцепт настоящей оферты (далее – Пользователь), Соглашения на условиях, изложенных ниже.

Настоящее Соглашение является публичной офертой, т.е. содержит все существенные условия соглашения, заключаемого между Администрацией сайта и Пользователем.



1. Термины и определения


1.1. Аналог собственноручной подписи – вход на Сайт (регистрация, авторизация), посредством использования учетной записи «Steam» или иной социальной сети в зависимости от указанных на Сайте, и последующие действия на Сайте, в том числе оплата товара, и нажатие иных кнопок в связи с функционированием Сервиса.

1.2. Сервис - онлайн сервис, доступный на Сайте, более подробная информация о котором содержится на Сайте в сети Интернет по адресу: plus.steampay.com. Сервис предоставляет возможность приобретения Товаров посредством использования алгоритма случайного выбора Товара, который приводится в действие с помощью программно-технических средств Сайта, используемых Пользователем.

1.3. Пользователь - пользователь Сайта, вошедший на Сайт посредством использования Аналога собственноручной подписи. Пользователем может быть полностью дееспособное физическое лицо, достигшее восемнадцатилетнего возраста.

1.4. Личный кабинет - страницы Сайта, полноценный доступ к которым возможен только при использовании Аналога собственноручной подписи.

1.5. Товар – лицензионный электронный ключ определенного программного продукта, указанного на Сайте. Перечень Товаров и их стоимость могут быть изменены по усмотрению Администрации сайта без уведомления Пользователя.

Товар, полученный Пользователем, не подлежит возврату или обмену, за исключением случая, указанного в п 3.5. Соглашения.

Товары имеют региональные ограничения и предназначены для использования (активации) на территории РФ, Украины и стран СНГ. Администрация сайта не гарантирует их работоспособность в других регионах (странах).

Факт того, что определенный Товар уже имеется у Пользователя в Личном кабинете или в аккаунте «Steam» не дает право на возмещение стоимости оплаченных услуг.

1.6. Услуги – услуга Администрации сайта в виде предоставления возможности использования Сервиса. Стоимость услуг указывается на Сайте и может быть изменена по усмотрению Администрации без уведомления Пользователя.

1.7. Монеты - цифровая валюта, предусмотренная на Сайте, используемая для оплаты Товара или услуг. Баланс Монет отражается при входе на Сайт.

Монеты могут быть получены одним из следующих способов:

1) приобретение в обмен на рубли РФ и иную валюту, в том числе иностранную;

2) получение с помощью промо-кодов (кодов активации).

Приобретенные Монеты не подлежат обмену на рубли РФ и иные валюты, в том числе иностранные.

1.8. Баланс – баланс Монет, который виден Пользователю в Личном Кабинете.

Пополнение Баланса возможно с помощью программно-технических средств Сайта, а также с помощью промо-кодов (кодов активации).

1.9. Сайт – совокупность программных и аппаратных средств для ЭВМ, обеспечивающих публикацию для обозрения информации и данных, объединенных общим целевым назначением, посредством технических средств, применяемых для связи между ЭВМ в сети Интернет. Сайт доступен по уникальному электронному адресу или его буквенному обозначению. Под Сайтом понимается Сайт, расположенный в сети Интернет по адресу: plus.steampay.com.

1.10. Стороны – Администрация сайта и Пользователь при их совместном упоминании, а Сторона – любое из них при упоминании по отдельности.


2. Предмет Соглашения


2.1. По настоящему Соглашению Администрация сайта обязуется за вознаграждение оказать Пользователю услугу в виде предоставления возможности приобретения Товаров посредством использования алгоритма случайного выбора Товара, который приводится в действие с помощью программно-технических средств Сайта, используемых Пользователем.

2.2. Администрация сайта вправе привлекать иных лиц для оказания услуг, оставаясь при этом ответственным за их оказание перед Пользователем.


3. Взаимодействие Сторон и порядок оказания Услуг


3.1. Стороны пришли к соглашению, что их взаимодействие посредством электронной переписки с использованием адресов электронных почт и (или) посредством осуществления конклюдентных действий в Личном кабинете и на Сайте, т.е. действий, которые свидетельствуют о воле и намерении на совершение определенных действий, является официальным и имеет юридическую силу, и направление любой информации, уведомлений и документов может осуществляться в форме описанного выше взаимодействия.

Такое направление любой информации, уведомлений и документов сохраняется при помощи программно-технических средств Сайта. Стороны подтверждают, что лица, осуществляющие коммуникацию с электронных адресов или посредством осуществления конклюдентных действий в Личном кабинете, являются уполномоченными с каждой из Сторон в полном объеме для совершения любых действий в рамках настоящего Соглашения, а также для подписания любых документов, связанных с исполнением настоящего Соглашения, без предоставления дополнительных доверенностей. Стороны гарантируют, что любые документы, предоставляемые в виде электронном виде, в том числе, но не ограничиваясь, в виде сканированных копий или факсов, имеют юридическую силу.

3.2. После входа в Личный кабинет Пользователь может пользоваться всеми возможностями Сервиса, включая приобретение услуг, пополнение баланса на Сайте.

3.3. Использование Сайта происходит посредством осуществления на нем Пользователем соответствующих действий, подтверждающих его намерения на получение услуг (конклюдентные действия).

3.4. После каждого раза получения услуги Пользователю предоставляется Товар из списка Товаров, размещенных на Сайте в момент оказания услуги.

Пользователь заранее соглашается с результатами случайного выбора Товара из списка. Администрация сайта гарантирует, что алгоритм работает для случайного выбора Товаров, а не Товаров, заранее определенных Администрацией сайта.

3.5. Полученный Товар доступен в Личном кабинете для использования Пользователем. После получения результата случайной выборки Товара, Пользователь вправе в тот же момент вернуть Товар обратно Администрации сайта за цену, указанную Администрацией сайта.

3.6. Администрация сайта вправе проводить на Сайте акции или предоставлять скидки на условиях, указанных на Сайте в соответствующей публикации об акциях или о скидках.


4. Вознаграждение Администрации сайта и расчеты Сторон


4.1. Вознаграждение Администрации сайта составляет стоимость услуги, которая выплачивается до момента ее оказания в полном объеме. Разовое использование Сервиса считается отдельной оказанной услугой, подлежащей оплате.

4.2. Расчеты Сторон происходят в безналичной форме с помощью использования программно- технических средств Сайта. Все расчеты по настоящему Соглашению осуществляются в валюте Российской Федерации – в рублях, иностранной валюте, а также в Монетах.


5. Ответственность сторон. Отказ от гарантий


5.1. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по Соглашению при возникновении непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств, под которыми понимаются запретные действия властей, гражданские волнения, эпидемии, блокада, эмбарго, землетрясения, наводнения, пожары или другие стихийные бедствия.

5.2. Все споры и разногласия, возникающие между Сторонами в процессе исполнения настоящего Соглашения, решаются путем переговоров.

5.3. Все споры и разногласия, возникающие из настоящего Соглашения или в связи с ним, в том числе касающиеся его выполнения, нарушения, прекращения или действительности, если они не урегулированы путем двусторонних переговоров, подлежат разрешению суде по месту нахождения Администрации сайта.

5.4. До обращения в соответствующий суд заинтересованная сторона направляет другой стороне претензию, срок ответа на которую устанавливается 20 (двадцать) календарных дней с момента её получения, в том числе с момента получения по электронной почте или в сообщении на Сайте.

5.5. Сайт предоставляется по принципу «как есть», то есть без гарантий качества и пригодности для каких-либо явных или подразумеваемых целей. Администрация сайта не гарантирует, что Сайт будет работать беспрерывно и безошибочно. Администрация сайта вправе без объяснения причин отказать в доступе к Сайту всем Пользователям или любому из них на время или навсегда, удалить любую информацию или любой контент, размещенные Пользователем на Сайте. Администрация сайта оставляет за собой право в любое время приостановить предоставление услуг Пользователям без объяснения причин. Администрация сайта не гарантирует, что размещаемая им информация не может причинить Пользователю моральный вред, вред здоровью либо убытки.

5.6. Пользователь соглашается с тем, что любая передача любой информации по сети Интернет, в том числе по защищённым каналам связи в зашифрованном виде, не может быть гарантированно защищена от несанкционированного доступа к ней третьими лицами. В связи с этим Администрация сайта не несет ответственности за любой ущерб, причиненный Пользователю вследствие несанкционированного доступа третьих лиц к информационным материалам Пользователя.

5.7. Ни одна из Сторон не несет никакой ответственности перед другой Стороной за упущенную выгоду, иные косвенные убытки вне зависимости от того, могла ли такая Сторона предвидеть возможность причинения таких убытков другой Стороне в конкретной ситуации или нет.


6. Заключение, вступление в силу, изменение Пользовательского соглашения


6.1. Соглашение считается заключенным и вступает в силу в момент его акцепта с помощью программно-технических средств Сайта, в том числе в случае оплаты услуг, регистрации (авторизации) на Сервисе.

6.2. В целях подтверждения наличия заключенного между Сторонами Соглашения, Стороны по согласованию могут подписать между собой настоящее Соглашение в письменной форме. В таком случае Соглашение должно быть подписано уполномоченными представителями Сторон в количестве двух идентичных экземпляров, по одному для каждой из Сторон.

6.3. Администрация сайта вправе вносить изменения в настоящее Соглашение без согласия Пользователя. Информация об изменении размещается на Сайте.

6.4. Новая редакция Соглашения вступает в силу с момента ее опубликования на Сайте, если иное не предусмотрено новой редакцией Соглашения.

6.5. Все предложения или вопросы по настоящему Соглашению следует направлять по адресу электронной почты: [email protected]


7. Конфиденциальность


7.1. Стороны, получившие в целях исполнения своих обязательств по настоящему Соглашению конфиденциальную информацию, сведения, составляющие коммерческую тайну, не вправе сообщать эти сведения третьим лицам без письменного разрешения другой Стороны настоящего Соглашения, за исключением случаев, установленных законом.

7.2. Пользователь соглашается с условиями, целями и порядком обработки персональных данных на условиях Политики в области обработки персональных данных, а также дает свое Согласие на обработку персональных данных.


8. Интеллектуальная собственность


8.1. Администрация сайта обязуется предоставляет Пользователю право использования Сервиса - (простую (неисключительную) лицензию), исключительное право на которое принадлежит Администрации сайта.

8.2. В объем права использования Сервиса, предоставленного Пользователю, входит использование Сервиса по его прямому функциональному назначению.

8.3. Исключительные права на Товар принадлежат их правообладателем.

Администрация сайта гарантирует, что Товар получен им законным путем и не нарушает права правообладателей.

8.4. Пользователь обязан использовать Товар только в личных некоммерческих целях.


9. Заключительные положения


9.1. Заключая настоящее Соглашение, Пользователь гарантирует, что он обладает полной правоспособностью и дееспособностью, и имеет право заключать настоящее Соглашение.

9.2. В случае возникновения разногласий между Сторонами сведения, которые зафиксированы при помощи технических средств Сайта, имеют преимущественное значение при разрешении таких разногласий.

9.3. Стороны обязуются сообщать друг другу о любом факте несанкционированного разглашения информации третьим лицам. В случае завладения третьим лицом Личным кабинетом Пользователя и совершения им от имени Пользователя действий на Сайте, которые привели или могут привести к причинению ему убытков, Администрация сайта не несет ответственности.

9.5. Все изменения к Соглашению, переписка между Сторонами, уведомления и обращения осуществляются исключительно на русском языке.

9.6. Действующее Соглашение размещено на странице Сайта по адресу: ссылка.

9.7. Неотъемлемыми частями настоящего Соглашения, которые Пользователь безоговорочно принимает (акцептует) при заключении Соглашения являются:

  • Согласие на обработку персональных данных, размещенное на Сайте по адресу: plus.steampay.com/privacy
  • Политика в области обработки персональных данных, размещенное на сайте: plus.steampay.com/personal-data